ชีวิต การทำงาน และความฝันของโวล์ฟกัง เพาลี
ไม่มีเวลาที่จะสรุป: ชีวประวัติทางวิทยาศาสตร์ของ Wolfgang Pauli
Charles P. Enz
สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด: 2002 581 หน้า 35 ปอนด์ 60 ดอลลาร์
จิตใจที่ยอดเยี่ยม: Wolfgang Pauli (ขวา) กับ Albert Einstein ในปี 1926 เครดิต: P. EHRENFEST/CERN
Wolfgangเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ Pauli เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ยี่สิบ การค้นพบหลักการกีดกันของเขาในปี 2467 เป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับการพัฒนาเคมีสมัยใหม่และอณูชีววิทยา นี่คือการค้นพบที่เขาได้รับรางวัลโนเบลล่าช้าในปี 2488 นอกจากนี้ เขายังได้ค้นพบความสำคัญที่เทียบเท่ากันสำหรับการพัฒนาฟิสิกส์ 3 ประการ ได้แก่ เปาลีสปิน-เมทริกซ์ ทฤษฎีนิวตริโน และทฤษฎีบทสถิติสปิน ซึ่งระบุ อนุภาคนั้นจะต้องปฏิบัติตามหลักการกีดกันหาก พวกมันมีการหมุน ‘ครึ่งจำนวนเต็ม’
นอกจากนี้ เปาลียังได้เขียนบทความทบทวนซึ่งสรุปสาขาวิชาฟิสิกส์ต่างๆ อย่างเชี่ยวชาญ โดยเริ่มจากบทความสารานุกรมในตำนานเรื่องสัมพัทธภาพซึ่งตีพิมพ์ในปี 2464 เมื่อไอน์สไตน์ทบทวนบทความนี้ เขาเขียนว่า: “ไม่มีใครศึกษางานที่เป็นผู้ใหญ่และยิ่งใหญ่นี้ จะเชื่อว่าผู้เขียนเป็นคนอายุยี่สิบเอ็ด” เปาลีตั้งใจแน่วแน่ที่จะเข้าใจและวิพากษ์วิจารณ์แนวคิดใหม่ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในระบบฟิสิกส์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วในยุคของเขา การวิพากษ์วิจารณ์ของเขานั้นแม่นยำและมักจะไร้ความปราณี และทำให้เขาได้รับฉายาว่า ‘มโนธรรมแห่งฟิสิกส์’ เมื่อเปาลีประณามงานชิ้นหนึ่งว่าไม่สำคัญหรือเลอะเทอะ คำตัดสินของเขาก็ถือเป็นที่สิ้นสุด Paul Ehrenfest เพื่อนของเขาเรียกเขาว่า ‘แส้ของพระเจ้า’
Charles Enz ได้เลือกชื่อที่เหมาะสมสำหรับชีวประวัตินี้ เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะเข้าใจและอธิบายบทความทุกฉบับที่ Pauli ตีพิมพ์ เขาไม่เพียงแค่ให้ความคิดกับเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสมการด้วย โดยไม่เว้นพื้นที่และเวลาเพื่อให้ได้รายละเอียดที่ถูกต้อง นอกจากนี้ เขายังสรุปเอกสารจำนวนมากโดยผู้เขียนคนอื่นๆ โดยให้บริบทสำหรับการมีส่วนร่วมของ Pauli ประมาณหนึ่งในหกของหนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยหมายเหตุท้ายเรื่องที่มีการอ้างอิงถึงวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง Enz ได้สร้างผลงานทางวิทยาศาสตร์ของ Pauli ขึ้นใหม่อย่างซื่อสัตย์ โดยมีอิฐทุกก้อนในอาคารอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม
ท่ามกลางนิทรรศการทางเทคนิค
เหล่านี้เป็นข้อความบรรยายที่อธิบายชีวิตส่วนตัวและกิจกรรมของ Pauli นอกวิทยาศาสตร์ สำหรับผู้อ่านส่วนใหญ่ เนื้อเรื่องจะเป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุดในชีวประวัติ แต่รวมกันได้น้อยกว่าครึ่งหนึ่งมาก นอกจากการเป็นนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่แล้ว เปาลียังเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมและเป็นผู้สังเกตการณ์อย่างเฉียบขาดในฉากมนุษย์ เขามีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่น่าเศร้าและมีเพื่อนฝูงในหลายประเทศ เขาเป็นนักเขียนจดหมายที่ไม่ย่อท้อและแสดงออกด้วยไหวพริบและมีสไตล์เสมอ จดหมายโต้ตอบของเขาหลายเล่มได้รับการตีพิมพ์ แก้ไขโดย Karl von Meyenn และมีเนื้อหาเพียงพอสำหรับการเล่าเรื่องชีวิตของ Pauli ที่ยืดยาวยิ่งขึ้น ฉันหวังว่าวันหนึ่ง Enz จะเขียนชีวประวัติเล่มที่สองซึ่งเขียนขึ้นสำหรับผู้อ่านที่ไม่สนใจสมการ
เอ็นซ์เป็นผู้ช่วยคนสุดท้ายที่มีพรสวรรค์ของเพาลี ในระบบการศึกษาของยุโรป ศาสตราจารย์แต่ละคนมีผู้ช่วยที่ทำหน้าที่เป็นข้อเท็จจริงส่วนบุคคล ผู้ช่วยแก้ไขหลักฐานและเอกสารสอบ บรรยายตามปกติของศาสตราจารย์เมื่อศาสตราจารย์ไม่อยู่ และคาดว่าจะมีเวลาเหลือเพียงพอในการทำวิจัยอิสระ เปาลีชอบพูด และหน้าที่อย่างหนึ่งของผู้ช่วยคือฟัง เปาลีมีความสุขในบั้นปลายชีวิต และกิจวัตรของเขาก็ผ่อนคลายมากขึ้น เขาชอบไปเดินเล่นสบายๆ หลังอาหารกลางวัน หยุดกินไอศกรีมและพูดคุยกันระหว่างทาง Enz กลายเป็นเพื่อนสนิทของ Pauli และ Franca ภรรยาของเขา และช่วยเธอจัดการกับเอกสารของ Pauli หลังจากที่เขาเสียชีวิต เขาอาจรู้จักเพาลีทั้งในระดับอาชีพและส่วนตัวดีกว่าใครๆ ที่ยังมีชีวิตอยู่
ด้านที่ไม่คาดคิดที่สุดในชีวิตของ Pauli คือการมีส่วนร่วมกับจิตแพทย์ Carl Jung พวกเขารู้จักกันในปี 1932 เมื่อ Pauli รู้สึกหดหู่ใจอย่างมากหลังจากการแต่งงานครั้งแรกของเขาเลิกกันเมื่อสองปีก่อน Jung ปฏิบัติต่อ Pauli ด้วยการวิเคราะห์ความฝันของเขา Jung ศึกษาความฝันของ Pauli 1,300 ความฝันและใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับทฤษฎีการเก็งกำไรของเขาเกี่ยวกับต้นแบบและจิตไร้สำนึกโดยรวม สำหรับจุง เพาลีเป็นผู้ป่วยในอุดมคติ โดยจัดหาตอนและภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพื่อสำรวจจิตใต้สำนึก สำหรับเพาลี จุงเป็นแพทย์ในอุดมคติ โดยเปลี่ยนปัญหาส่วนตัวของเขาให้เป็นการอภิปรายทางปัญญาที่พวกเขาทั้งสองสามารถเพลิดเพลินได้ การฝึกเขียนความฝันและอภิปรายการตีความกับผู้ฟังที่มีความเห็นอกเห็นใจในไม่ช้าก็คลายความหดหู่ใจของเปาลีเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์
